新華社27日受權(quán)播發(fā)《中共中央關(guān)于制定國民經(jīng)濟(jì)和社會發(fā)展第十二個五年規(guī)劃的建議》（以下簡稱《建議》）。《建議》于2010年10月18日中國共產(chǎn)黨第十七屆中央委員會第五次全體會議通過。
《建議》指出，以加快轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式為主線，是推動科學(xué)發(fā)展的必由之路，符合我國基本國情和發(fā)展階段性新特征。
基本要求是：堅(jiān)持把經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)戰(zhàn)略性調(diào)整作為加快轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式的主攻方向，堅(jiān)持把科技進(jìn)步和創(chuàng)新作為加快轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式的重要支撐，堅(jiān)持把保障和改善民生作為加快轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式的根本出發(fā)點(diǎn)和落腳點(diǎn)，堅(jiān)持把建設(shè)資源節(jié)約型、環(huán)境友好型社會作為加快轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式的重要著力點(diǎn)，堅(jiān)持把改革開放作為加快轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式的強(qiáng)大動力。
《建議》提出，綜合考慮未來發(fā)展趨勢和條件，今后五年經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展的主要目標(biāo)是：經(jīng)濟(jì)平穩(wěn)較快發(fā)展，經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)戰(zhàn)略性調(diào)整取得重大進(jìn)展，城鄉(xiāng)居民收入普遍較快增加，社會建設(shè)明顯加強(qiáng)，改革開放不斷深化。經(jīng)過全國人民共同努力奮斗，要使我國轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式取得實(shí)質(zhì)性進(jìn)展，綜合國力、國際競爭力、抵御風(fēng)險(xiǎn)能力顯著提高，人民物質(zhì)文化生活明顯改善，全面建成小康社會的基礎(chǔ)更加牢固。
重點(diǎn)一
居民收入和經(jīng)濟(jì)發(fā)展同步
原文：努力實(shí)現(xiàn)居民收入增長和經(jīng)濟(jì)發(fā)展同步、勞動報(bào)酬增長和勞動生產(chǎn)率提高同步，低收入者收入明顯增加，中等收入群體持續(xù)擴(kuò)大，貧困人口顯著減少，人民生活質(zhì)量和水平不斷提高。
強(qiáng)調(diào)“富民”是重大轉(zhuǎn)折
國家行政學(xué)院教授汪玉凱認(rèn)為，十二五規(guī)劃是一個重大的歷史轉(zhuǎn)折，也是中國經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展進(jìn)程中的歷史拐點(diǎn)。過去，我國一直在做大蛋糕，但如何分配好蛋糕，如何使蛋糕在做大的過程中能夠均衡的發(fā)展，這是我們沒有銜接好的問題。
所以，這次十二五規(guī)劃，整體上強(qiáng)調(diào)了以和諧發(fā)展為主題，以轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式為主線，努力實(shí)現(xiàn)居民收入增長和經(jīng)濟(jì)發(fā)展同步。這是一個結(jié)構(gòu)性的變化，如果說我們過多注重“強(qiáng)國”，那么接下來我們可能更加注重“富民”，這是一個重大的轉(zhuǎn)折。
意見中特別強(qiáng)調(diào)了收入分配制度改革。收入分配不公，或者說收入分配的結(jié)構(gòu)不合理，這是我們內(nèi)需戰(zhàn)略一直不能起來的原因。過去這些年，我們在收入分配中，不管是第一次分配、第二次分配可能都存在問題。
第一次分配中，居民收入占國民收入的比重持續(xù)下降，由九十年代左右的50%多，下降到去年的39%，這在世界上算比較低的。這說明我們在第一次國民收入分配中蛋糕切的不合理。這塊蛋糕的60%被國家和企業(yè)拿走了，留下了不足40%給老百姓。
第二次國民收入分配調(diào)節(jié)也不合理，教育、醫(yī)療、社保、就業(yè)這四大支出占國家財(cái)政支出的比重，是衡量第二次國民收入分配合理不合理的重要參數(shù)。據(jù)我所知，我國去年已經(jīng)下降到28.8%，而世界絕大多數(shù)四大支出占當(dāng)年財(cái)政支出的百分比會達(dá)到50%。
兩次收入分配的不合理，使多數(shù)老百姓沒有很強(qiáng)的購買能力，加上城鄉(xiāng)差距、貧富差距、行業(yè)差距、地區(qū)差距比較大，這樣使得分配問題越來越突出，導(dǎo)致社會矛盾激化。所以說，必須下定決心解決收入分配的問題。這次規(guī)劃中也列出了很多重要舉措，可見政府的決心。
重點(diǎn)二
經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)調(diào)整取得重大進(jìn)展
原文：居民消費(fèi)率上升，服務(wù)業(yè)比重和城鎮(zhèn)化水平提高，城鄉(xiāng)區(qū)域發(fā)展的協(xié)調(diào)性增強(qiáng)。經(jīng)濟(jì)增長的科技含量提高，單位國內(nèi)生產(chǎn)總值能源消耗和二氧化碳排放大幅下降，主要污染物排放總量顯著減少，生態(tài)環(huán)境質(zhì)量明顯改善。
>>解讀
過去的發(fā)展方式難以為繼
國家行政學(xué)院教授汪玉凱認(rèn)為，這次十二五規(guī)劃意見，把以科學(xué)發(fā)展為主題，轉(zhuǎn)變發(fā)展方式，提到了前所未有的高度?？v觀整個十二五規(guī)劃的意見，是圍繞轉(zhuǎn)變方式這條主線展開的。
這個時(shí)候，為什么特別強(qiáng)調(diào)轉(zhuǎn)變發(fā)展方式，實(shí)現(xiàn)科學(xué)發(fā)展的重要性。這是我們應(yīng)對經(jīng)濟(jì)危機(jī)以后，中國社會暴露出來的生存發(fā)展問題相聯(lián)系的。
以前我們一直兩位數(shù)高增長，全球經(jīng)濟(jì)危機(jī)以后，中國的經(jīng)濟(jì)增長掉下來了，這時(shí)候中國經(jīng)濟(jì)發(fā)展體制中所有的問題都暴露無遺，傳統(tǒng)的發(fā)展模式已經(jīng)不能發(fā)展下去了。低成本出口戰(zhàn)略，低端產(chǎn)業(yè)主導(dǎo)的經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)，資源和環(huán)境的剛性元素，勞動在收入分配中占比持續(xù)下降，以及收入分配嚴(yán)重不公引發(fā)的社會問題使過去的發(fā)展方式難以為繼?，F(xiàn)在必須痛定思痛，下定決心轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式，真正實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展，而不是拼資源拼環(huán)境。
重點(diǎn)三
經(jīng)濟(jì)平穩(wěn)較快發(fā)展
原文：價(jià)格總水平基本穩(wěn)定，就業(yè)持續(xù)增加，國際收支趨向基本平衡，經(jīng)濟(jì)增長質(zhì)量和效益明顯提高。
>>解讀
不過度強(qiáng)調(diào)GDP增長
國家行政學(xué)院教授汪玉凱說，這次十二五規(guī)劃，沒有像過去一樣，過多地強(qiáng)調(diào)十二五期間GDP要增長多少，它強(qiáng)調(diào)的是長期平穩(wěn)的較快發(fā)展，這對于經(jīng)濟(jì)社會的發(fā)展描繪與過去是有顯著不同的。沒有強(qiáng)調(diào)GDP，而是過多強(qiáng)調(diào)了如何富民，如何實(shí)在解決民生，讓所有社會成員都能夠從改革開放過程中得到實(shí)惠，這是令人鼓舞的內(nèi)容。
其他規(guī)劃
環(huán)境保護(hù)稅將開征
加快財(cái)稅體制改革。積極構(gòu)建有利于轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式的財(cái)稅體制。在合理界定事權(quán)基礎(chǔ)上，按照財(cái)力與事權(quán)相匹配的要求，進(jìn)一步理順各級政府間財(cái)政分配關(guān)系。增加一般性轉(zhuǎn)移支付規(guī)模和比例，加強(qiáng)縣級政府提供基本公共服務(wù)財(cái)力保障。完善預(yù)算編制和執(zhí)行管理制度，提高預(yù)算完整性和透明度。改革和完善稅收制度。擴(kuò)大增值稅征收范圍，相應(yīng)調(diào)減營業(yè)稅等稅收，合理調(diào)整消費(fèi)稅范圍和稅率結(jié)構(gòu)，完善有利于產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)升級和服務(wù)業(yè)發(fā)展的稅收政策。逐步建立健全綜合和分類相結(jié)合的個人所得稅制度。繼續(xù)推進(jìn)費(fèi)改稅，全面改革資源稅，開征環(huán)境保護(hù)稅，研究推進(jìn)房地產(chǎn)稅改革。
中小城市放寬落戶條件
加強(qiáng)城鎮(zhèn)化管理。要把符合落戶條件的農(nóng)業(yè)轉(zhuǎn)移人口逐步轉(zhuǎn)為城鎮(zhèn)居民作為推進(jìn)城鎮(zhèn)化的重要任務(wù)。大城市要加強(qiáng)和改進(jìn)人口管理，中小城市和小城鎮(zhèn)要根據(jù)實(shí)際放寬外來人口落戶條件。注重在制度上解決好農(nóng)民工權(quán)益保護(hù)問題。合理確定城市開發(fā)邊界，提高建成區(qū)人口密度，防止特大城市面積過度擴(kuò)張。
城市規(guī)劃和建設(shè)要注重以人為本、節(jié)地節(jié)能、生態(tài)環(huán)保、安全實(shí)用、突出特色、保護(hù)文化和自然遺產(chǎn)，強(qiáng)化規(guī)劃約束力，加強(qiáng)城市公用設(shè)施建設(shè)，預(yù)防和治理“城市病”。
政府減少干預(yù)微觀經(jīng)濟(jì)活動
進(jìn)一步轉(zhuǎn)變政府職能，深化行政審批制度改革，加快推進(jìn)政企分開，減少政府對微觀經(jīng)濟(jì)活動的干預(yù)，加快建設(shè)法治政府和服務(wù)型政府。繼續(xù)優(yōu)化政府結(jié)構(gòu)、行政層級、職能責(zé)任，降低行政成本，堅(jiān)定推進(jìn)大部門制改革，在有條件的地方探索省直接管理縣（市）的體制。健全科學(xué)決策、民主決策、依法決策機(jī)制，推進(jìn)政務(wù)公開，增強(qiáng)公共政策制定透明度和公眾參與度，加強(qiáng)行政問責(zé)制，改進(jìn)行政復(fù)議和行政訴訟，完善政府績效評估制度，提高政府公信力。
發(fā)展中小城市緩解大城市壓力
按照統(tǒng)籌規(guī)劃、合理布局、完善功能、以大帶小的原則，遵循城市發(fā)展客觀規(guī)律，以大城市為依托，以中小城市為重點(diǎn)，逐步形成輻射作用大的城市群，促進(jìn)大中小城市和小城鎮(zhèn)協(xié)調(diào)發(fā)展。科學(xué)規(guī)劃城市群內(nèi)各城市功能定位和產(chǎn)業(yè)布局，緩解特大城市中心城區(qū)壓力，強(qiáng)化中小城市產(chǎn)業(yè)功能，增強(qiáng)小城鎮(zhèn)公共服務(wù)和居住功能，推進(jìn)大中小城市交通、通信、供電、供排水等基礎(chǔ)設(shè)施一體化建設(shè)和網(wǎng)絡(luò)化發(fā)展。
逐步提高最低工資標(biāo)準(zhǔn)
合理調(diào)整收入分配關(guān)系。堅(jiān)持和完善按勞分配為主體、多種分配方式并存的分配制度。初次分配和再分配都要處理好效率和公平的關(guān)系，再分配更加注重公平。努力提高居民收入在國民收入分配中的比重，提高勞動報(bào)酬在初次分配中的比重。創(chuàng)造條件增加居民財(cái)產(chǎn)性收入。
健全擴(kuò)大就業(yè)增加勞動收入的發(fā)展環(huán)境和制度條件，促進(jìn)機(jī)會公平。逐步提高最低工資標(biāo)準(zhǔn)，保障職工工資正常增長和支付。規(guī)范分配秩序，加強(qiáng)稅收對收入分配的調(diào)節(jié)作用，有效調(diào)節(jié)過高收入，努力扭轉(zhuǎn)城鄉(xiāng)、區(qū)域、行業(yè)和社會成員之間收入差距擴(kuò)大趨勢。完善公務(wù)員工資制度，深化事業(yè)單位收入分配制度改革。
